Translate

Mostrar mensagens com a etiqueta Daisy Squares. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Daisy Squares. Mostrar todas as mensagens

domingo, 24 de abril de 2016

Eu sei que já estamos na Primavera

Olá a todas! Bom dia :)

Os dias frios já estão a acabar (espero) e já me anda a apetecer imenso trabalhar com algodão e fazer trabalhos mais leves. Mas esta semana quis mesmo acabar com o stock de lãs que tinha cá por casa (e que ainda não acabei, acreditam?). Conclui mais algumas peças de Inverno, que adorei fazer!

Experimentei pontos novos, novas texturas...só as cores é que foram as mesmas...que aborrecimento!

Ainda tenho lãs, mas para a semana vou à retrosaria buscar novos materiais para crochetar, mais coloridos, mais leves :) Preciso olhar para o que faço e sorrir!

1. Alfineteiros em Daisy Squares

2. Bolsas


3. Luvas sem dedos

4. Cachecol Infinito Conchas
 
Até para a semana! Beijinhos, Andreia

domingo, 23 de fevereiro de 2014

Daisy Granny Square Blanket - Terminada!

Boa tarde a todas! Tenho andado em arrumações nos quartos cá de casa (o G. e a C. já estão noutro quartinho que vai dar para os três, e que mais tarde irei mostrar..!), os dias de chuva têm atrapalhado a secagem de roupa, e parece que anda tudo atrasado! Mas finalmente uma coisa já não está atrasada! A manta da C.. 

Hoje acordei e vi o sol, a sorrir para mim e a chamar-me para a rua. Pensei logo em aproveitar para fotografar esta manta, que já está pronta há dias..à espera de uma boa oportunidade para ser mostrada. Querem ver?
Utilizei novelos brancos, rosas e amarelos, da Miltons, com a agulha nº4, e o tamanho final é 1,40 m por 2,60 m. Fiz no total 180 margaridas! Tal como fiz com a manta do G., coloquei um cortinado velho no chão para protegê-la e aqui está ela:
 




Mais uma vez relembro que este padrão foi seguido à risca, incluíndo as cores, do blog da Laura: tillie tulip - a handmade mishmosh.  Ela tem os passo-a-passo da flor e do quadrado, que estão muito bem explicados..! Quem estiver interessado, dê uma vista de olhos que o blog é muito ternurento..

Antes de me despedir, quero agradecer todas as vossas mensagens no último post de parabéns..! 

Beijinhos e bons crochets, Andreia

sábado, 1 de fevereiro de 2014

WIPs

Antes de vos mostrar o progresso dos meus trabalhos, quero agradecer as vossas palavras no post anterior..! Cada vez mais é, para mim, reconfortante chegar aqui ao blog, escrever um pouco acerca de mim, da minha vida, para além dos meus crochets, e ser tão bem recebida por quem me lê. Muito obrigada :)

Em relação à manta das margaridas, já faltou mais para acabar..faltam exactamente 50 quadrados! Pode parecer que ando aborrecida de a fazer (pois está a demorar uma eternidade..!) mas pelo contrario, é um trabalho que me está a dar muito prazer fazer. Simplesmente, ou aparece outro trabalho que também me apetece iniciar, ou as lãs acabam, ou o tempo não dá para mais..Mas está a ficar linda!
A par desta manta, iniciei também duas mini-mantinhas para os prematuros. A Titá já deu a morada para onde podemos enviar os nossos trabalhos e isso foi um novo impulso para eu fazer mais alguma coisa para o projecto.

Quando ficarem prontas, vou então enviar tudo (mantas e gorros) e assim fica o meu contributos para esta causa  que me deixa tão orgulhosa em participar..! Tenho visto os trabalhos de outras mãos habilidosas por aí na blogosfera e são lindos de morrer :) Muitos parabéns a todas! Beijinhos, Andreia

sábado, 23 de novembro de 2013

Outono chuvoso e uma pausa

Cada vez mais tenho necessidade de ter uma casa com lareira, para me aquecer nestes dias chuvosos e frios..Ando constantemente com os pés gelados, por mais aquecimento que tenha ligado e roupa vestida. Sou uma friorenta, mas nem isso me tira o gosto que tenho nesta estação tão linda com as folhas a mudarem de cor e o céu mais encoberto.

 I have an urgent need to have a fireplace at home, to warm me up on these rainy and cool days..My feet are constantly cold, and I have my house's heating on and so many clothes dressed up. I'm very sensitive to cold, but it does not take my taste for this beautiful season with the leaves changing colours and the cloudy sky.
Os meus WIPs, como são trabalhos grandes, sempre vão aquecendo o meu colo. Mas as lãs que preciso para os fazer acabaram e agora tenho que esperar para ir às compras..! Nestas pausas forçadas vou-me entretendo com outros trabalhos, como o CAL, que não está esquecido, mas tem ficado para segundo plano. Durante estes dias fui fazendo muitos Pink Daisy Squares!

My WIP's are big enough to warm my lap. But the yarn I need finished and now I have to wait until I can afford to buy a new one..! In this forced break, I've been entertained with another crafts, like the CAL, that is not forgotten, but has been moving very slowly. During these days I've been making a lot of Pink Daisy Squares!
Está também na altura de actualizar o álbum de fotos da C., agora que ela completou 1 ano. Cerca de 300 fotografias para escolher para o álbum principal, para as molduras cá de casa, para dar às avós e as restantes para um álbum mais pequeno.

It's time for me to update C's photo album, now that she's turned 1. I have about 300 pictures to chose for the main album, to the frames for our house, to give to both grandmothers and the rest go to a smaller album.

E como a época de aniversários ainda vai a meio, amanhã é a vez de um dos meus cunhados. Bom fim-de-semana! Andreia

The birthday's time is still in the middle, tomorrow is one of my brother's-in-law turn. Have a lovely weekend! Andreia

quarta-feira, 30 de outubro de 2013

Um dia de sol...

As árvores começaram a mudar a cor das suas folhas...misturam-se os verdes ainda predominantes, os amarelos e os laranjas, os vermelhos e os castanhos..O chão já apresenta algumas e o vento varre-as dos meus pés, ainda que inconscientemente, reparo que as piso só para ouvir o som que fazem. Aproveito a pausa da chuva para vestir o meu casaco, calçar as minhas botas e levar o G. ao parque.

Trees started to change the colours of their leafs..it's a mix of still predominant green, yellow and orange, red and brown..Wind sweeps those which are on the ground from my feet, and unconsciously, I realize that I step on them just to hear the sound they make. Today didn't rain, so I put my jacket and my boots on and toke G. at the park.
Antes de sair de casa, adiantei mais um pouco na minha manta de Daisy Squares. Por esquecimento, apercebo-me que ainda não vos indiquei a fonte da minha inspiração. Já houve pessoas a pedirem-me o esquema e eu devo mencionar aos interessados (e aos que poderão vir a estar..!) que este padrão foi seguido à risca, incluíndo as cores, uma vez que eu não adorei - eu AMEI - do blog da Laura: tillie tulip - a handmade mishmosh.  Ela tem os passo-a-passo da flor e do quadrado. Devo dizer que assim que a vi, apaixonei-me imediatamente e imaginei logo a cama da C. com esta colcha..! Vale a pena visitar este blog pois é muito mimoso..!

Before I leave the house, I crocheted a little bit on my Daisy Squares Blanket. I realized I forgotten that I still didn't give you the source of my inspiration. There was allready people asking me the instructions and I should tell to who's interested (and to those that will probably be..!) that I followed the entire pattern, including the colours, because I didn't like - I LOVED - from Laura's blog: tillie tulip - a handmade mishmosh. She has the tutorials to the daisy and to the square. I may say that it was love at first sight, I felt in love immediately and imagined right away C.'s bed with this blanket..! Go visit this blog it's so cute..!
Antes do jantar ainda estive a preparar a nossa abóbora "assustadora" com o G., que me ajudou um bocadinho. Ficou contente e espantado ao mesmo tempo com a luz que saía da vela pelos olhos e pela boca da abóbora. A C. não ligou nenhuma...ainda é pequenina.. 

Feliz Dia das Bruxas para todos! Andreia

Before dinner I prepared our "spooky" pumpkin with G., and he helped me a little. At the end he was happy and surprised at the same time with the light that was coming out from the pumpkin's eyes and mouth. C. didn't care at all..she's too young..

Happy Halloween for everyone! Andreia  


quarta-feira, 2 de outubro de 2013

Projecto CAL 2013/2014

A Titá do blog Titanices lançou o desafio a quem quiser começar, continuar e/ou acabar finalmente "aquele" trabalho em crochet que, por diversas razões, acaba por ficar um pouco para trás. Ainda eu era apenas uma mera leitora dos vossos blogs e já me apaixonava pelos projectos lindíssimos que iam ganhando vida a cada semana que passava. Ainda nem sabia pegar numa agulha e já sonhava em participar num CAL com um projecto meu, para mim/para os meus. Desta vez não quis deixar escapar a oportunidade..! Aproximam-se a passos largos muitos aniversários e o Natal mas, caramba! quero e vou participar! O meu projecto é a colcha para a minha C. pequenina, que está a ficar um pouco esquecida..Quem passar por aqui e, se quiser saber mais informações, é só ir até ao link do blog da Titá que ela explica tudo..! 

Titá from blog Titanices has challenged everyone who wants to start, continue and/or finally finish "that" crochet craft which, by many reasons, has been allways left behind. When I was a simple reader of your blogs, I felt many times in love with the beautiful projects which were growing and growing every week. I didn't know how to grab a needle either and I dreamed about the day I would participate on a CAL with my own project, for myself/my owns. This time I wouldn't let go the opportunity..! Many birthdays are closer very quickly and Christmas but, man! I want and I will participate! My project is my little C.'s blanket, that has been a little bit forgotten..Anyone who step by and want to know more about this, click on the link to Titá's blog, she explains everything..!

Esta colcha só voltará a ser mostrada neste blog quando estiver terminada. Quem quiser ver os progressos terá que ir ao blog da Titá todas as 3ªs..! Beijinhos e até ao próximo post!

This blanket is only shown on this blog again when it is finished. Who wants to see the progress will have to go to Titá's blog every tuesdays..! Kisses and see you on next post!

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

WIPs do momento

Começou a altura do ano que mais gosto. O frio pela manhã, os dias cada vez mais pequenos e as rotinas das escolas. As mantas começam a pouco e pouco a sair dos armários e a ficarem espalhadas pelas camas e pelos sofás. Ainda ando de manga curta em casa, mas à noite, no silêncio dos meus bebés a dormir e eu a crochetar lá vou eu fazer um chá bem quente..!
Os meses que se vão seguir são os meus preferidos porque há sempre alguém a fazer anos (os meus pais, as minhas irmãs mais velhas, eu, os meus filhos, o meu sogro e os meus cunhados - é muita gente..!), para além do Halloween, do Natal e da Passagem de Ano. Este ano, tenho ainda duas amigas que vão ter bebés em Novembro..! E como eu adoro ter a casa cheia e fazer comida para muita gente, eu simplesmente amo esta época. Agora só descanso quando eu e a minha irmã do meio fizermos anos (final de Fevereiro). 

This is my favourite time of the year. The cool mornings, the smaller and smaller days and the school routines. The blankets started to get out of the closets and stayed on the beds and on the couches. I'm still in the house in short sleeves, but at night, in the silence of my babies sleeping and me crocheting I allways do some hot tea..!
The following months are my favourites because there is allways someone's birthday ( my parents, my older sisters, me, my babies, my father-in-law and my brothers-in-law - it's too many people..!), besides there is Halloween, Christmas and New Year. This year, I also have two friends who are having babies in November..! I love having a full house and love cooking for many people, I simply love this season. Now I can only rest when my sister and I have our birthday (final February).
Enquanto o mês de Setembro não acaba, aproveito para fazer já as prendinhas para as bebés das minhas duas amigas e fico já despachada. Prefiro fazer nas calmas e guardar o presente para dar do que andar a fazer às pressas, que nunca dá bom resultado. 

While September doesn't ends, I'm making the presents for the baby girls of my friends. I'd rather do slowly with plenty of time, than do it in a hurry, it never has good results.
Uma manta de bebé com tons de lilás e rosas com um padrão que encontrei no site do Lion Brand Yarns (Free Crochet Pattern: 9-Patch Baby Throw).

A baby blanket in lilac and pink colors with a pattern I found on the Lion Brand Yarns website (Free Crochet Pattern: 9-Patch Baby Throw).
Mais mantas de bebé no padrão Shell Stitch, que já estava na minha lista para fazer há algum tempo.

More baby blankets in Shell Stitch, that was on my list long ago.
Também estava na minha lista o Single Loop Stitch, que eu meti na cabeça que tinha que o aprender, apesar de ser difícil. É um ponto que no início do blog não o conseguiria fazer. E agora ainda me custou um pouco ao início. Mas fica um resultado digno de uma menina. Desta vez uma almofada para a C., para acompanhar a colcha que também está a crescer..!

Also in my list was the Single Loop Stitch, that I had to learn, although it was dificult. On the beggining of my blog, I couldn't do it. And now it is still a little hard for me. But the result is worthy to a girly. This time a cushion for little C., with the growing blanket daisy..!

Fica aqui a promessa dos passo-a-passo..! Estou também a ponderar um Giveaway de Natal..que dizem? Beijinhos, Andreia

I promise I will make the step-by-step..! I'm also wondering about a Christmas Giveaway..what do you say? Kisses, Andreia

quarta-feira, 11 de setembro de 2013

Só uma espreitadela..!

Olá bom dia! A capa para a almofada em "circle-in-a-square" já vai a meio, ainda esta semana espero terminá-la. Mas, enquanto estava a unir os círculos ontem à noite, dei por mim a imaginar o próximo trabalho...a colcha da C.! Isto está tão enraizado em mim que não resisto..é-me praticamente impossível fazer apenas uma coisa. Tive que ir experimentar nem que fosse apenas um square para ver se era mesmo isso que eu queria..! Escolhi uma combinação prevísivel para menina: flores e cor-de-rosa..!

Hello good morning! The "circle-in-a-square" cushion cover is in the middle, I hope I finish it till the end of this week. But, while joining the circles last night, I was imagining the next work...C.'s blanket! It is so deep in me that I can not resist..it's impossible for me to do one thing at a time. I had to experiment just one square to see if that was what I wanted..! I chose a very predictible combination for little girls: flowers and pink..!

Beijinhos, Andreia

Kisses, Andreia