Translate

quarta-feira, 4 de setembro de 2013

Strawberry Icecream Beret

Depois de fazer o alfineteiro em forma de cupcake, imaginei logo um gorro para a C. em cor-de-rosa. Acho que os gorros com forma de comida ou de animais ficam muito bem em bebés desta idade..! Pensei logo em rosa, com o pormenor do morango em amigurumi e algumas missangas (tenho frascos cheios delas que vou retirando de bijuterias ou de roupas que já não estão a uso..).

After making the cupcake pincushion, I imagined a beanie for little C. in pink. I think beanies with food or animal shape are so sweet on babies in this age..! I decided immediately it would be a pink beret, with a strawberry amigurumi and a few glass beads (I have flasks full of them that I've been taking off from jewellery or clothes I don't use anymore..).
Segui este modelo do Irish Inspired Beret do Ravelry, com alterações nas últimas carreiras.

I followed this pattern of Irish Inspired Beret from Ravelry, with changes on last rounds. 


É um projecto um pouco mais ambicioso do que as mantas e almofadas, mas gostei bastante de o fazer, apesar de desmanchar inúmeras vezes (esta parte eu dispenso..!). Foi para o meu amor pequenino e isso fez-me acabar mais depressa para ver como ficava.

This project it's a little bit more ambicious than the blankets and cushions, but I enjoyed so much making it, although I had to undo several times. It was for my little love and that made me finished faster to see how it fit.
Bom, com este post já estou a chamar pelo Outono..! Beijinhos e bons crochets!!

Well, with this post I'm calling for Fall..!Kisses and good crochets!!

Sem comentários:

Enviar um comentário